地政總署與地政總處

有時候看到政府部門，都會看到不同的「局」，「署」和「處」。 而其中「署」 和「處」比較易淆亂，除了因為他們的讀音相同，而且似乎沒有白紙黑字的分別。

政府機構中兩種都有用，但使用的規則則不大清楚，有說法是指「署」 是比「處」大，但警務處卻是一個大部門，但卻用「處」，這說法比較不可取， 而互聯網上似乎有個比較好的解釋:
『一本名為《1997香港公務員架構的回顧與前瞻》的書，當中第24頁提及：
「...這一條在基本法中有附註，內容是：關於香港特別行政區行政機關各部門的名稱，暫定如下：
1 政務司、財政司、律政司司長；
2 有擬定政策權力的部門稱為〈局〉、金融局、工商局、交通運輸局、教育統籌局、銓敘局等；
3 負責行政事務而不擬定政策的部門為〈處〉，如警務處、外事處、入境事務處；
4 其工作較有獨立性質的部門稱為〈署〉，如廉政公署、審計署等。』

而這份資料，我亦未有考証，所以只作參考，有待有機會日後再探討。
說回今次的主角，是次是用財政司司長下的發展局下的地政總署。（有機會找所有政府機構試一試）基本上地政總署的網頁大部份都是使用「署」，但是有少少漏網之餘。

首先是先是「地政總處」的Flash 版主頁。 這個Flash 版的主頁很有趣，你要小心留意，因為當Flash 完成之後，「地政總處」的網址會轉到去「地政總署」。 所以要留神才看到，這個都是情有可原的。

當然，我亦用回我之前的技巧去幫她找錯處，而當中亦有一條連結是錯了的，商是一個日誌事項，而歷史亦十分久遠，是十年前的紀錄，2002 年的。 但總體而言，都是可以接受的。

Flash 版的主頁：
http://www.landsd.gov.hk/index_flash.html

地政總署的日誌事項：
http://www.landsd.gov.hk/tc/events/200210.htm

政府架構：
http://www.gov.hk/tc/about/govdirectory/govchart/

討論區出處：
http://www.discuss.com.hk/viewthread.php?tid=9805436&extra=&page=2

停不了的格式

說起格式，其實最易令人覺得揸流攤。為什麼？ 因為格式很多不同的寫標準，以日期為例，有人會用 MM/DD/YYYY， 亦有 DD/MM/YYYY， 而且補不補零，年份兩個位或四個位都是可行。 除了日期，當然接著是有時間，有些人會用24 小時制，這些格式東西，最好公司或個人都有一套守則，大家跟著做便可以避免了。

不過今次說的是電話格式，一般對海外的人都會注有區碼，如(852)2123 4567， 但是有些朋友便會用+852 2123 4567。 其實怎樣做也好，只要統一便好了。 今次抽的一個揸流攤例子是惠康。

這張購物單，大家都應該有見過，由上到下，分別有店鋪資料，購買的東西，付款情況 (沒錯， 我把八達通的號碼塗去)，最後為優惠。短短的一張購物單，已經有三個電話號碼出現， 其實香港的電話只有八個數字，不加空格問題亦不大，當然個人比較喜歡加上白格，不知是否寫英文宣傳稿的朋友也支持我的看法，中間加了白格分開。不過其他就沒有用白格分開了。 我也假定了上面店的電話是甲君做，下面宣傳的是由乙君做，也想不通為何宣傳部份的電話號碼格式為何不統一？ 全部沒有白格是沒有問題的，為什麼總要有些有，有些沒有？ 難以理解。